1
00:00:03,400 --> 00:00:06,070
Յամանակային պաշտպանելու համար
և Նառա կլան,

2
00:00:06,110 --> 00:00:09,730
և Թաքնված տերևավոր գյուղը,
Ես՝ Չոջի Ակիմիչին,

3
00:00:09,780 --> 00:00:13,070
երդվել փոխակերպվել թրթուրից
թիթեռի մեջ…

4
00:00:13,110 --> 00:00:14,780
և թռչի՛ր։

5
00:00:22,440 --> 00:00:26,900
Այլևս ոչինչ չունեմ
ասեմ ձեզ երեքին…

6
00:00:27,860 --> 00:00:30,440
Որովհետև քո Ինո-Շիկա-Չոն
ամբողջական է.

7
00:00:34,320 --> 00:00:35,480
– Շնորհակալություն…
– Շնորհակալություն…

8
00:00:44,530 --> 00:00:47,320
Ես հիմա վերջ եմ դնում ճակատամարտին:

9
00:00:48,610 --> 00:00:52,570
Ուրեմն օգնիր ինձ, Շիկամարու: Ինո՜

10
00:00:53,030 --> 00:00:55,820
Չոջի, ես քեզ հետ եմ եղել
երկար ժամանակ…

11
00:00:56,530 --> 00:00:59,320
Բայց ես քեզ երբեք չեմ տեսել
ստանձնեք պատասխանատվությունը այսպես!

12
00:02:31,610 --> 00:02:35,190
Ուղերձ սրտից



13
00:02:41,440 --> 00:02:43,440
Դուք դա չեք ստացել
որոշ ժամանակով:

14
00:02:43,440 --> 00:02:46,070
Կիսատյաց ուշադրություն,
ոչ բավարար նախապատրաստություն.

15
00:02:50,780 --> 00:02:54,360
Ինչ-որ բան ինձ անհանգստացնում է
որոշ ժամանակով:

16
00:02:54,400 --> 00:02:55,440
Ի՞նչ է դա։

17
00:02:57,190 --> 00:02:58,530
Ավելի վաղ…

18
00:02:58,610 --> 00:03:01,530
Ես կարծում էի, որ զգացի
Ինը պոչերի չակրան:

19
00:03:01,820 --> 00:03:04,820
Բայց ճանապարհ չկա
ինձնից բացի ինչ-որ մեկը

20
00:03:04,860 --> 00:03:06,820
ունի Ինը պոչերի չակրան, չէ՞:

21
00:03:07,280 --> 00:03:08,480
Երևի հենց նոր եք պատկերացրել:

22
00:03:09,030 --> 00:03:12,320
Չակրան այստեղ կտրված է,
ինչպես ներսից, այնպես էլ դրսից:

23
00:03:12,730 --> 00:03:16,320
Ինը պոչը միայն ձեր ներսում է:
Դա վատ կատակ է, անկասկած:

24
00:03:17,480 --> 00:03:19,650
Նարուտոն սկսում է
զգալ իրերը.

25
00:03:20,320 --> 00:03:22,610
Միակները հետ
Նարուտոյից բացի ինը պոչերի չակրան,

26
00:03:22,650 --> 00:03:24,570
Ոսկի և Արծաթ եղբայրներն են։

27
00:03:24,690 --> 00:03:29,480
Դա նշանակում է, որ նրանք հարություն են առել
Օրոչիմարուի ջուցուով։

28
00:03:30,610 --> 00:03:32,530
Այնուամենայնիվ, նա ունի իշխանություն

29
00:03:32,570 --> 00:03:34,860
ընկալել չակրան
ավելի ինտենսիվ այս սենյակում:

30
00:03:35,230 --> 00:03:37,280
Մենք չենք կարողանա խաբել նրան
շատ ավելի երկար:

31
00:03:37,530 --> 00:03:38,730
Ի՞նչ անենք, Մեղու:

32
00:03:38,860 --> 00:03:39,690
Ի՞նչ անել:

33
00:03:39,860 --> 00:03:41,280
Ի՞նչ նկատի ունես «ինչ անել»:

34
00:03:41,480 --> 00:03:43,820
Չէի՞ք վճարում
ուշադրություն պլանին?

35
00:03:43,860 --> 00:03:45,730
Մենք չպետք է
թող Նարուտոյին դուրս գա այս տարածությունից:

36
00:03:45,980 --> 00:03:48,190
Ահա թե ինչի համար եք այստեղ, Ութ:

37
00:03:48,480 --> 00:03:50,530
Ինչ… անիծյալ:

38
00:03:54,480 --> 00:03:55,820
Որտեղ է լոգարանը:

39
00:03:56,480 --> 00:03:58,860
Դուրս գնա։
Դա ձեր ձախ կողմի դուռն է:

40
00:03:59,440 --> 00:04:01,730
Դու ապուշ!
Նարուտոն կփախչի:

41
00:04:01,860 --> 00:04:02,820
Հետևե՛ք նրան։

42
00:04:03,400 --> 00:04:04,030
Օ՜

43
00:04:07,570 --> 00:04:09,480
Խուճապի մի մատնվեք։ Կապվեք շտաբի հետ:

44
00:04:09,690 --> 00:04:10,480
Ի՞նչ:

45
00:04:10,980 --> 00:04:13,110
Nine Tails-ը փորձում է դուրս գալ:

46
00:04:13,480 --> 00:04:15,360
Ի՞նչ է անում Մեղուն:

47
00:04:15,570 --> 00:04:17,900
Փաստորեն, Master Bee-ն այդպես չէր
մեծ ուշադրություն դարձնելով

48
00:04:17,940 --> 00:04:19,480
հրահանգներին…

49
00:04:20,070 --> 00:04:21,650
Այնուամենայնիվ, մենք միջոցներ ենք ձեռնարկել։

50
00:04:21,940 --> 00:04:23,780
Տիկին Ցունադե, խնդրում եմ հրաման արձակեք։

51
00:04:24,400 --> 00:04:25,570
Մմմմմ

52
00:04:26,820 --> 00:04:28,610
Կանգնիր… Նարուտո:

53
00:04:32,150 --> 00:04:33,820
Ինչու՞ կան այդքան շատ պահակներ:

54
00:04:34,320 --> 00:04:36,440
Ինչ-որ բան այն չէ:

55
00:04:37,030 --> 00:04:40,400
Նարուտո, կներես,
բայց ես չեմ կարող թույլ տալ ձեզ անցնել:

56
00:04:41,690 --> 00:04:43,570
Խնդրում եմ վերադարձեք այդ սենյակ։

57
00:04:44,230 --> 00:04:47,320
Լավ, բայց ինչու՞ է Շինոյի փոփը այստեղ:

58
00:04:47,570 --> 00:04:49,610
Ինչու՞ ես ինձ նայում:

59
00:04:49,860 --> 00:04:53,360
Բավական է! Ուղղակի վերադարձիր ներս,
Ես ձեզ այնտեղ կասեմ:

60
00:04:53,860 --> 00:04:56,940
Ինչո՞ւ չես կարող ինձ դրսում ասել:

61
00:04:59,400 --> 00:05:02,610
Շիբի, ես կխոսեմ նրա հետ:

62
00:05:06,480 --> 00:05:08,530
I-Iruka Sensei!

63
00:05:09,610 --> 00:05:12,360
Ի՞նչ ես անում այս կղզում:

64
00:05:16,400 --> 00:05:18,730
Մենք այժմ երկրորդական առաքելություն ունենք
այս կղզում.

65
00:05:19,230 --> 00:05:21,480
Եվ մենք այստեղ ենք ձեզ աջակցելու համար:

66
00:05:22,230 --> 00:05:24,280
Մենք լսել ենք, որ այս վայրը վտանգավոր է:

67
00:05:24,530 --> 00:05:26,690
Ուրեմն ինչու ես չեմ կարող դուրս գալ դրսում:

68
00:05:27,980 --> 00:05:30,820
Մի անհայտ արարած կա

69
00:05:30,860 --> 00:05:32,860
որը մենք փորձում ենք հաստատել:

70
00:05:33,440 --> 00:05:34,280
Դա այն պատճառով, որ…

71
00:05:34,320 --> 00:05:37,030
Ես զգացի Ինը պոչերի չակրան:

72
00:05:37,530 --> 00:05:39,110
Դա ինչ-որ կերպ կապված է:

73
00:05:40,030 --> 00:05:43,110
նա կարողացավ ընկալել Կինկակուին և
Գինկակուի չակրան նույնիսկ այստեղ.

74
00:05:43,150 --> 00:05:45,070
Մի վայր, որտեղ բոլոր չակրաները
արգելափակված է?

75
00:05:45,440 --> 00:05:47,110
Նրան դուրս թողնելը կլիներ
վտանգավոր լինել.

76
00:05:47,650 --> 00:05:49,280
Մենք պետք է կանգնեցնենք նրան։

77
00:05:51,400 --> 00:05:53,610
Ամեն ինչ արեք նրան համոզելու համար, Իրուկա։

78
00:05:54,480 --> 00:05:56,440
Օ-Օ, այո:

79
00:05:57,400 --> 00:05:59,980
Թվում է, թե արարածը տիրապետում է
Ինը պոչերի չակրան:

80
00:06:00,480 --> 00:06:04,320
Կարծում եմ՝ ուրիշներն էլ կային
ինչպես ինը պոչերը այստեղ:

81
00:06:04,730 --> 00:06:06,570
Մենք չենք կարող ձեզ թույլ տալ դուրս գալ

82
00:06:06,610 --> 00:06:10,480
և բարկացնել ինը պոչերը
քո ներսում։

83
00:06:10,860 --> 00:06:13,980
Դրա համար մենք ուզում ենք ձեզ
մնալ ներսում և պառկել ցածր:

84
00:06:14,860 --> 00:06:17,980
Ահա թե ինչու կապիտան Յամատոն
չի վերադարձել?

85
00:06:18,570 --> 00:06:22,440
Այո՛։ Wood Style-ը լավագույնս աշխատում է
ճնշել Ինը պոչերի չակրան:

86
00:06:23,360 --> 00:06:24,440
Դուք դա գիտեք։

87
00:06:24,900 --> 00:06:27,320
Արի, վերադառնանք ներս։

88
00:06:30,440 --> 00:06:34,860
Վարպետ Մեղուն կանգնած է վերևում
այս կղզու գազանների հիերարխիայից:

89
00:06:36,570 --> 00:06:39,230
Այդ զգացումը ես ունեցա, երբ
Ես բռունցքներ փոխանակեցի

90
00:06:39,280 --> 00:06:41,320
ծեր մեղվի հետ…

91
00:06:41,440 --> 00:06:44,110
Դա իրականում էր:

92
00:06:46,820 --> 00:06:49,690
Եթե այդ կենդանիները վազվզում են,
Ես կճնշեմ նրանց:

93
00:06:49,980 --> 00:06:51,980
Թույլ տվեք ստուգել դրանք:

94
00:07:01,440 --> 00:07:02,610
Թույլ մի տվեք Նարուտոյին փախչել:

95
00:07:02,650 --> 00:07:03,440
Ճիշտ!

96
00:07:29,780 --> 00:07:31,780
Լավ! Ես նրան զսպում եմ
ստվերային տիրապետման հետ:

97
00:07:55,530 --> 00:07:58,150
W-Ինչ է կատարվում?

98
00:07:59,070 --> 00:08:01,650
Նա այդ ամենը զգաց Sage Mode-ի միջոցով:

99
00:08:02,030 --> 00:08:04,610
Ինչու է սա տեղի ունենում?!

100
00:08:04,940 --> 00:08:06,070
Պատերազմ է…

101
00:08:07,030 --> 00:08:08,690
Մադարան պատերազմ է մղում մեզ դեմ։

102
00:08:10,070 --> 00:08:11,820
Հեյ, Իրուկա Դուք…

103
00:08:12,230 --> 00:08:15,650
Շիբի, արի դադարենք ստել։

104
00:08:16,110 --> 00:08:17,480
Նարուտոն հիմար չէ:

105
00:08:18,190 --> 00:08:19,690
Մենք պետք է նրան ճշմարտությունն ասենք

106
00:08:19,730 --> 00:08:21,650
և փորձիր ստիպել նրան տեսնել
որտեղից ենք մենք գալիս:

107
00:08:21,980 --> 00:08:25,030
Իմ ընկերները կռվում են,
և անցնել դժոխքի միջով…

108
00:08:25,230 --> 00:08:27,570
Ինչու եք պահում
այս ամենը ինձանից?

109
00:08:27,980 --> 00:08:32,400
Սա պատերազմ է ձեզ պաշտպանելու համար:

110
00:08:34,110 --> 00:08:37,070
Մադարան գործարկվեց
լայնածավալ հարձակում.

111
00:08:37,690 --> 00:08:41,360
Ինը պոչեր գրավելու համար
և Ութ պոչ

112
00:08:41,400 --> 00:08:43,570
քո և Լորդ Քիլլեր Բիի ներսում:

113
00:08:44,570 --> 00:08:46,730
Եթե նրան հաջողվի ստանալ
երկու պոչավոր գազաններ,

114
00:08:46,780 --> 00:08:50,530
նրա ջութսուն ամբողջական կլինի,
և այս աշխարհը կավարտվի:

115
00:08:50,980 --> 00:08:54,070
Ձեզ պաշտպանելը նշանակում է
պաշտպանելով ապագան,

116
00:08:54,110 --> 00:08:55,940
և պաշտպանելով բոլորին:

117
00:08:56,570 --> 00:08:58,820
Բոլորը դնում են
նրանց կյանքը գծի վրա:

118
00:08:58,860 --> 00:09:00,730
Նրանք պայքարում են ձեզ պաշտպանելու համար։

119
00:09:00,780 --> 00:09:03,860
Նարուտո, քո պայքարը քո հետ է:

120
00:09:04,820 --> 00:09:06,480
Ահա, որտեղ դուք պետք է դիմանալ դրան:

121
00:09:09,070 --> 00:09:11,690
Նման բան չկա
որպես իսկական խաղաղություն:

122
00:09:12,110 --> 00:09:14,820
Քանի դեռ ապրում ենք
այս անիծյալ աշխարհում,

123
00:09:14,860 --> 00:09:17,900
խաղաղությունն անհնար է!

124
00:09:20,190 --> 00:09:24,400
Հետո… ես կկոտրեմ այդ անեծքը:

125
00:09:25,280 --> 00:09:28,980
Եթե նման բան կա
որպես խաղաղություն, ես կբռնեմ այն:

126
00:09:30,400 --> 00:09:31,900
Ես երբեք չեմ հանձնվի:

127
00:09:33,610 --> 00:09:37,110
Անկախ նրանից, թե որքան մեծ է ցավը,
Ես կշարունակեմ քայլել:

128
00:09:38,400 --> 00:09:40,190
Որովհետև հենց այդպիսին է Նարուտոն:

129
00:09:41,820 --> 00:09:48,030
Պատերազմը բերում է մահ, վիրավորում,
և ցավ երկու կողմերի համար:

130
00:09:49,530 --> 00:09:52,400
Դուք կարող եք փորձել գտնել
նշանակում է մահվան մեջ,

131
00:09:53,070 --> 00:09:55,400
բայց միայն ցավ կա.

132
00:09:55,440 --> 00:09:59,400
Անտանելի ատելություն…

133
00:10:00,150 --> 00:10:01,820
Անիմաստ մահեր…

134
00:10:02,150 --> 00:10:05,690
Հավերժ ատելություն…
և ցավ, որը չի բուժում:

135
00:10:07,190 --> 00:10:09,360
Ահա թե ինչ է պատերազմը։

136
00:10:10,320 --> 00:10:16,480
Նարուտո… Ահա թե ինչ ես ուզում
ժամանակին առերեսվել.

137
00:10:18,190 --> 00:10:20,940
Իմ աշխատանքն այստեղ ավարտվում է, Նարուտո:

138
00:10:21,480 --> 00:10:26,730
Ես հավատում եմ, որ դուք կարող եք իրական խաղաղություն բերել:

139
00:10:27,610 --> 00:10:30,570
Նագատո… Ինչ ասացիր ինձ…

140
00:10:30,610 --> 00:10:32,530
Սա նկատի ունեի՞ք:

141
00:10:35,570 --> 00:10:37,400
Հիմա, եկեք վերադառնանք:

142
00:10:40,650 --> 00:10:44,610
Ես ինքս կդադարեցնեմ այս պատերազմը.

143
00:10:45,780 --> 00:10:50,280
Ես կվերցնեմ բոլորը
ատելությունն ու ցավը.

144
00:10:50,480 --> 00:10:51,900
Սա իմ պարտքն է։

145
00:10:53,610 --> 00:10:55,480
Դուք չե՞ք լսում:

146
00:10:55,860 --> 00:10:57,980
Դուք ունեք ինը պոչեր ձեր ներսում:

147
00:10:58,030 --> 00:11:00,360
Սա միայն քո մասին չէ, Նարուտո:

148
00:11:01,070 --> 00:11:04,860
Դուք հենց առաջին ուսուցիչն էիք
ով ճանաչեց ինձ,

149
00:11:05,440 --> 00:11:07,530
բայց դու միայն մտահոգված ես
Ինը պոչերի մասին։

150
00:11:07,570 --> 00:11:09,360
Ինչո՞ւ չես կարող հավատալ ինձ։

151
00:11:09,440 --> 00:11:10,690
Մի՛ վարվիր փչացած բատի պես։

152
00:11:11,070 --> 00:11:12,530
Ինձ համար դու…

153
00:11:15,860 --> 00:11:19,530
Ընդունելով ծնողական տոն
նման բան չի աշխատի:

154
00:11:19,940 --> 00:11:23,530
Ոչ մի կերպ չկա այդ հրեշ աղվեսը
չի օգտվի իր իշխանությունից.

155
00:11:23,940 --> 00:11:25,610
Դուք պարզապես չգիտեք, թե ինչպես է նա…

156
00:11:26,360 --> 00:11:29,110
Դա ճիշտ է…
եթե նա հրեշ աղվեսն է:

157
00:11:33,110 --> 00:11:35,650
Բայց Նարուտոն ուրիշ է։

158
00:11:36,440 --> 00:11:37,440
Նա…

159
00:11:37,530 --> 00:11:40,480
Նա մեկն է, ում ես ճանաչել եմ:

160
00:11:41,530 --> 00:11:43,440
Նա հիանալի աշակերտ է:

161
00:11:44,610 --> 00:11:47,860
Նա միշտ տալիս է
հարյուր տոկոս և դեռ,

162
00:11:47,900 --> 00:11:52,690
քանի որ նա անշնորհք է,
մարդիկ նրան չեն ճանաչում:

163
00:11:54,610 --> 00:11:57,400
Նա արդեն հասկանում է
ինչ է մարդկային տառապանքը.

164
00:11:58,780 --> 00:12:00,980
Նա այլևս հրեշ աղվես չէ:

165
00:12:02,150 --> 00:12:05,280
Նա գյուղն է
Թաքնված տերևի…

166
00:12:08,860 --> 00:12:10,480
Նարուտո Ուզումակի!

167
00:12:15,030 --> 00:12:16,570
Ինձ համար դու…

168
00:12:17,690 --> 00:12:19,900
Կարևոր ուսանող.

169
00:12:20,780 --> 00:12:21,780
Եվ…

170
00:12:22,480 --> 00:12:24,440
Ես քեզ համարում եմ իմ փոքր եղբայրը:

171
00:12:28,440 --> 00:12:31,690
Թշնամու առաջնորդը թիրախավորում է ձեզ
այն ամենով, ինչ նա ունի:

172
00:12:32,400 --> 00:12:36,570
Ինչպես կարող ենք ձեզ թույլ տալ
նման վտանգի բախվե՞լ:

173
00:12:37,190 --> 00:12:40,650
Եվ բացի այդ, պատճառ չկա
որ դու միայնակ կրես այդ բեռը:

174
00:12:40,780 --> 00:12:43,070
Ես տարբերվում եմ նախկինից.

175
00:12:43,650 --> 00:12:44,530
Ես ավելի ուժեղ եմ դարձել։

176
00:12:45,440 --> 00:12:48,940
Իսկ Սենսեյ, դու հենց ես
ով ինձ տվեց այդ գլխաշորը:

177
00:13:02,980 --> 00:13:04,610
Հեյ… Իրուկա…

178
00:13:49,320 --> 00:13:50,230
Ո՛չ։

179
00:13:53,570 --> 00:13:55,980
Ես դեռ չեմ կարող քեզ բաց թողնել։

180
00:14:02,110 --> 00:14:05,820
Սենսեյ, չասացի՞
Հիմա ես ավելի ուժեղ եմ?

181
00:14:06,860 --> 00:14:08,570
Նման պատնեշը…

182
00:14:11,570 --> 00:14:12,610
Նա ճեղքեց!

183
00:14:12,650 --> 00:14:13,610
Ես նրան թույլ չեմ տա:

184
00:14:22,480 --> 00:14:24,480
Ինը պոչերի չակրան չափազանց ուժեղ է:

185
00:14:24,570 --> 00:14:26,530
Մակաբուծական միջատներն անօգուտ են.

186
00:14:28,400 --> 00:14:29,360
Թեմուի!

187
00:14:29,400 --> 00:14:32,360
Տեղեկացրեք պատնեշների կորպուսին առաջ,
որ Նարուտոն գնում է նրանց ճանապարհով։

188
00:14:32,400 --> 00:14:33,360
Ճիշտ!

189
00:14:33,400 --> 00:14:34,690
Մնացածներս կհետապնդեն Նարուտոյին:

190
00:14:34,730 --> 00:14:35,610
Եկեք գնանք։

191
00:14:38,150 --> 00:14:40,820
Ինչո՞ւ, Իրուկա Սենսեյ:

192
00:14:57,730 --> 00:14:58,980
Սա ի՞նչ է։

193
00:15:01,440 --> 00:15:05,730
Ճանաչելով քեզ՝ կշտապես
մարտի դաշտ։

194
00:15:06,820 --> 00:15:08,690
Ահա թե որքան վճռական ես դու։

195
00:15:08,730 --> 00:15:11,320
Եթե կարդում եք այս նամակը…

196
00:15:11,360 --> 00:15:13,820
դա նշանակում է, որ ես չեմ կարողացել
կանգնեցրեք ձեզ.

197
00:15:15,030 --> 00:15:18,190
Լեդի Ցունադեից սկսած
հրամայեց ինձ

198
00:15:18,230 --> 00:15:22,730
ձեզ կալանավորելու համար
Ամպի գաղտնի թաքնված կղզին,

199
00:15:23,230 --> 00:15:27,400
Ես պատրաստ էի այս նամակը,
հենց այս նպատակով:

200
00:15:27,820 --> 00:15:30,360
Ես հիասթափված եմ ինձնից
իմ առաքելությունը ձախողելու համար:

201
00:15:30,730 --> 00:15:34,480
Ես չգիտեմ, թե արդյոք ես նույնիսկ
կարողանալ ստանալ ձեզ այս նշումը,

202
00:15:34,530 --> 00:15:37,610
բայց մի բան կա
դուք պետք է լսեք ինձանից:

203
00:15:39,860 --> 00:15:44,400
Դու գնացել ես,
ուրեմն սա միակ բանն է, որ մնում է ասել։

204
00:15:46,530 --> 00:15:50,190
Վերադարձիր կենդանի,
ինչ էլ որ լինի:

205
00:15:55,320 --> 00:15:58,780
Կներես, Նարուտո։ ես թույլ եմ։

206
00:16:00,150 --> 00:16:02,070
Ես վարվում եմ քո ավագ եղբոր պես,

207
00:16:02,110 --> 00:16:04,400
բայց ես երբեք չեմ կարողացել
քեզ պաշտպանելու համար…

208
00:16:07,440 --> 00:16:10,610
Այսպիսով, նա գնացել է… հիմար, այդ հիմարը:

209
00:16:14,610 --> 00:16:17,030
Մարդասպան… Մեղու, չէ՞:

210
00:16:18,360 --> 00:16:19,780
Ես պետք է ձեզ մի լավություն խնդրեմ:

211
00:16:21,230 --> 00:16:23,400
Ես վստահ չեմ,
բայց ես քեզ ինչ-որ տեղ տեսել եմ

212
00:16:23,440 --> 00:16:26,030
Ամեն անգամ,
Ես չեմ կարող հիշել դեմքը:

213
00:16:27,610 --> 00:16:29,400
Խնդրում ենք պաշտպանել Նարուտոյին:

214
00:16:34,480 --> 00:16:36,400
Դա բողոքարկելու ձև չէ, տեսնում եք:

215
00:16:36,440 --> 00:16:39,070
Դու պետք է բռունցքդ բարձրացնես ինձ վրա։

216
00:16:40,980 --> 00:16:42,860
L-Հավանում եմ սա?

217
00:16:47,440 --> 00:16:49,900
Գոչա՜ Հիմար, հիմար:

218
00:16:54,480 --> 00:16:55,940
դու ես…

219
00:16:58,820 --> 00:17:01,480
Պետք է պատրաստես
նման խոստում?!

220
00:17:01,730 --> 00:17:04,980
Դուք Նարուտոյի պահակն եք:

221
00:17:05,690 --> 00:17:09,610
Եթե նա չկարողանա կանգնեցնել Նարուտոյին,
ոչ ոք չի կարող.

222
00:17:10,070 --> 00:17:11,190
Դա այն պատճառով, որ…

223
00:17:12,400 --> 00:17:15,690
Դուք միշտ Նարուտոյի սրտում եք:

224
00:17:16,070 --> 00:17:17,940
Դուք նրա հոգեվիճակն եք:

225
00:17:19,610 --> 00:17:22,650
Ես? Նարուտոյում…

226
00:17:23,650 --> 00:17:26,030
Ես չգիտեմ, թե ինչ արեցիր Նարուտոյին…

227
00:17:26,070 --> 00:17:29,610
Բայց նրան,
դու յուրահատուկ բան ես

228
00:17:29,650 --> 00:17:31,980
Նույնիսկ այն դեպքում, երբ իմ ռեփը արհամարհական է:

229
00:17:32,570 --> 00:17:35,360
Նարուտոն լսում է այն ամենը, ինչ ասում եք:

230
00:17:35,570 --> 00:17:38,610
Նարուտոն այն ապահով պահեց իր ներսում,
առ այսօր։

231
00:17:39,230 --> 00:17:42,860
Ինչն է պաշտպանել Նարուտոյին
այս ամբողջ ժամանակ… քո խոսքերն էին նրան:

232
00:17:54,860 --> 00:17:58,110
Դուք իսկապես մտադիր եք հեռանալ
Սա՞ է Նարուտոյի հետևից գնալու վայրը:

233
00:17:58,320 --> 00:18:01,400
Մենք դեռ մարզվում ենք, հիմար, այ հիմար:

234
00:18:01,530 --> 00:18:04,190
Դուք կստանաք
Այնուհետև Raikage-ի երկաթե ճանկը,

235
00:18:04,230 --> 00:18:05,360
դա հաստատ!

236
00:18:05,860 --> 00:18:09,400
Դուք ավելի արագ եք սովորում
իրական ճակատամարտ, հիմար:

237
00:18:09,530 --> 00:18:11,570
Մենք վերցնում ենք դյուրանցումը, այ հիմար:

238
00:18:12,780 --> 00:18:14,400
Ինչ է սրա իմաստը, Ցունադե?!

239
00:18:14,650 --> 00:18:16,900
Ինը պոչերը չկարողացան կանգնեցնել:

240
00:18:17,530 --> 00:18:18,980
Այդ Իրուկան…

241
00:18:20,150 --> 00:18:22,480
Մեզ մնում է միայն ուժ կիրառել.

242
00:18:22,980 --> 00:18:24,440
Ինչ կարգավիճակում է
պատնեշների կորպուսը.

243
00:18:24,860 --> 00:18:27,400
Նրանք տեղադրել են 36 շերտ
Ինքնվերականգնվող արգելք

244
00:18:27,400 --> 00:18:28,570
պարագծի շուրջ:

245
00:18:29,110 --> 00:18:31,230
Նույնիսկ Ջինչուրիկին չի կարողանա
թափանցել դրա միջով:

246
00:18:31,530 --> 00:18:32,780
Խնդրում եմ վստահ եղեք։

247
00:18:35,400 --> 00:18:37,320
Դա Նարուտոն է: Նա մոտենում է!

248
00:18:38,570 --> 00:18:41,440
Ժամանակն է, որ մենք ցույց տանք, թե ինչ ենք մենք,
Պատնեշների կորպուսը, կարող է անել:

249
00:18:41,690 --> 00:18:45,070
Սա է պատճառը, որ
մենք անցանք այդ բոլոր դժվարությունների միջով,

250
00:18:45,110 --> 00:18:48,110
այս բազմաշերտ պատնեշը դնելու համար:

251
00:18:48,570 --> 00:18:49,980
Թույլ մի տվեք, որ նա անցնի:

252
00:18:50,780 --> 00:18:53,320
Միակ հաղորդագրությունը HQ
ստանալու է մեզանից…

253
00:18:53,360 --> 00:18:55,190
«Առաքելությունն ավարտված է».

254
00:18:55,400 --> 00:18:57,230
Հասկանու՞մ ես։

255
00:18:59,440 --> 00:19:00,320
Ինչ-?!

256
00:19:06,530 --> 00:19:07,360
Ինչ է սա?!

257
00:19:07,400 --> 00:19:09,480
Դրանից այն կողմ մի արգելք կա:

258
00:19:09,530 --> 00:19:11,530
Դու և ես կկոտրենք այն, վիճակ:

259
00:19:12,230 --> 00:19:13,610
Ութոտնուկներ!

260
00:19:20,440 --> 00:19:22,570
Ես կկոտրեմ պատնեշը, հիմար:

261
00:19:22,690 --> 00:19:25,900
Նարուտո, դու ստանում ես պոչավորը
Beast Bomb in, այ հիմար:

262
00:19:26,190 --> 00:19:27,280
Ճիշտ!

263
00:19:31,400 --> 00:19:33,530
Չէ՞ որ Bee the Eight Tails նույնպես:

264
00:19:33,690 --> 00:19:34,440
Ինչ?!

265
00:19:34,570 --> 00:19:37,440
Ահա մենք գնում ենք, այ հիմար:

266
00:19:46,070 --> 00:19:47,070
Անօգուտ է։

267
00:19:47,110 --> 00:19:49,530
Պատնեշը չի վերականգնվում
բավական արագ!

268
00:19:51,230 --> 00:19:52,530
Այս տեմպերով…

269
00:19:53,150 --> 00:19:54,400
Գլխավոր…

270
00:19:54,570 --> 00:19:56,900
Ի՞նչ ասեմ շտաբին…?!

271
00:20:00,860 --> 00:20:02,280
Մենք չկարողացանք կանգնեցնել նրան։

272
00:20:02,440 --> 00:20:05,070
Այո, ես մտածեցի:

273
00:20:43,690 --> 00:20:45,570
-Դ-Անիծյալ!
– Օգտակար չէ…

274
00:20:51,360 --> 00:20:54,400
Բայց երկուսն էին
նրանցից այն կոտրում են:

275
00:20:55,110 --> 00:20:58,030
Ոչ ոք չնշեց
նրանք երկուսն էին!

276
00:22:37,400 --> 00:22:39,150
Անհավանական չակրա!



277
00:22:39,400 --> 00:22:41,530
Չակրայի հսկայական դաշտն ունի
հայտնվել է մարտի դաշտում



278
00:22:41,570 --> 00:22:43,480
Darui's First Company-ի մոտ!



279
00:22:43,610 --> 00:22:44,730
Ի՞նչ է դա։



280
00:22:44,860 --> 00:22:47,610
Թվում է, թե դա մի տեսակ է
մարդանման հրեշի!



281
00:22:47,650 --> 00:22:49,320
Դա հոշոտում է մեր զորքերը:



282
00:22:49,480 --> 00:22:51,480
Եվ կարծես թե վերահսկվում է…



283
00:22:51,940 --> 00:22:53,110
Ո՞վ է դա?!



284
00:22:53,150 --> 00:22:55,190
Մենք հավատում ենք, որ դա Մադարա Ուչիհան է:



285
00:22:55,530 --> 00:22:59,440
Հաջորդ անգամ Naruto Shippuden-ում.
«Հարձակում Գեդոյի արձանի վրա».



286
00:22:59,730 --> 00:23:02,230
Գնա՛ Գեդոյի արձան!

ԳԵԴՈԻ ԱՐՁԱՆԻ ՀԱՐՁԱԿՈՒՄ



287
00:23:02,230 --> 00:23:05,070
ԳԵԴՈԻ ԱՐՁԱՆԻ ՀԱՐՁԱԿՈՒՄ



288
00:23:05,320 --> 00:23:07,860
Նորից միացեք:




